¡No te vayas a dormir!, poema de Rumi


Magritte - L'Abito da Sera (Le Robe de Soirée), 1954


Durante años, copiándole a otros, intenté conocerme a mí mismo.
En el fondo, no podía decidir qué hacer.
Incapaz de ver, escuché que algo me llamaba.
Entonces caminé hacia allá.

La brisa del amanecer tiene secretos para decirte.
¡No te vayas a dormir!
Debes pedir lo que realmente quieres.
¡No te vayas a dormir!
La gente va y viene a través de la puerta donde los dos mundos se tocan.
La puerta es redonda y está abierta.
¡No te vayas a dormir!

Traducción de esta versión.

Comentarios

Popular